Offshore scozzese in lizza per vincere lo “Scottish Renewable Green Energy Award”

 

Il progetto, nato dalla collaborazione tra la Talisman Energy (UK), e la Scottish and Southern Energy (SSE) nello stretto braccio di mare del Moray Firth, può impiegare fino a 200 turbine offshore per un costo di 35 milioni di sterline.

Proprio per questo progetto le due compagnie britanniche sono state scelte per partecipare al concorso che vuole premiare le idee più innovative nel settore delle energie rinnovabili.

Lo schema dimostrativo dello stabilimento eolico offshore si chiama Beatrice, ed è costituito da turbine prodotte dalla REpower UK di Edinburgo, compagnia in corsa per il premio “new business” sponsorizzato da All-Energy.

Anche il Primo Ministro scozzese Alex Salmond è nella rosa dei candidati come “miglior politico” per le sue campagne riguardanti le centrali elettriche e il depauperamento del territorio scozzese che lo hanno visto protagonista negli ultimi due anni.

Questo premio, i cui vincitori della sesta edizione saranno annunciati giovedì 6 dicembre al National Museum di Edinburgo, ha lo scopo di mettere in luce le grandi potenzialità che il Paese ha nel settore delle energie rinnovabili, e per premiare chi si impegna già da anni nelle tematiche ambientali portando la Scozia ad emergere come un Paese ad alta potenzialità ecologica. Tutte le categorie, dall’eolico al solare, dal geotermico alla biomassa, vengono premiate sottolineando gli sforzi che annualmente le diverse compagnie compiono per essere sempre all’avanguardia.

In questo modo la Scozia può conoscere concretamente le risorse che possiede e formulare una politica che verta al loro migliore utilizzo, e questo avviene grazie al lavoro di molti individui e di molte organizzazioni interessate al settore.

È fondamentale per la Scozia continuare su questo cammino per rispondere al cambiamento climatico tracciando un programma che regolamenti la questione e che permetta di sfruttare nel miglior modo possibile le risorse naturali di questa terra.    

 

 

Fonte: http://www.renewableenergyaccess.com

       

           

            http://www.thisisnorthscotland.co.uk

 

 

Traduzione: IRECon Italia Srl - TTS - TechnicalTranslationsServices